About SDL
• 79 of the world’s 100 largest brands
• More than 1,500 enterprise customers worldwide
• Translations for more than 200 languages
• More than 100,000 multichannel multilingual sites
We are looking for candidates with:
• Khmer or Burmese or Lao native speakers who are available full-time or part-time, with a responsible attitude, as deadlines can be very tight.
• Professional Bachelor's degree in translation, IT related major, MKT related major or English major.
• A minimum of two years of work-related skill, knowledge, or experience is needed for this occupations.
• Ability to work to deadlines. Prompt response to urgent job email that must be completed within 6 or 12 hours (not over 1,500 words/job).
• Knowledge of the structure and content of the English language including the meaning and spelling of words, rules of composition, and grammar.
• Ability to phrase a message in several different ways, depending on context and audience.
• Willing to learn new knowledge such as a specific CAT tools for doing the assigned job(s) and Style Guide.
• Freelance but able to be a good team player with widely open mind.
• Willing to follow the instruction and requirements.
To apply
Please send your resume/CV in English with the following specification to [email protected]
• References of previous experience in above mentioned content (Please, indicate some project/client references).
• Service offered (translation / review).
• Experienced or applicable CAT tools
Note
• Selected Translator applicants will be asked to sign NDA before be asked to complete a short translation test
• After pass SDL test, you will be required to take a specific test for translation this project
• Those tests are non-paid translation tests
English-Khmer, Burmese or Lao Freelance Translator - Marketing and/or IT
-
- 440 newbie - handle with care
- Reactions: 0
- Posts: 3
- Joined: Tue Jun 27, 2017 2:00 pm
What's the rate per word ?
-
- 440 newbie - handle with care
- Reactions: 0
- Posts: 3
- Joined: Tue Jun 27, 2017 2:00 pm
Hi Logos,
First of all, please accept my apology for late reply as I did not often visit this page. Could you please send e-mail to [email protected]? Then we may have an official talk there.
Best regards,
First of all, please accept my apology for late reply as I did not often visit this page. Could you please send e-mail to [email protected]? Then we may have an official talk there.
Best regards,
-
- Similar Topics
- Replies
- Views
- Last post
-
-
Freelance translation for any documents between Khmer, English, Chinese and Japanese
by Jason Translator » Sun Feb 16, 2020 4:38 pm » in The Business Forum - 5 Replies
- 3115 Views
-
Last post by RobW
Mon Mar 23, 2020 10:43 am
-
-
-
What are the Khmer equivalents for these English phrases?
by bonum » Wed Dec 25, 2019 6:42 pm » in Khmer Language - 10 Replies
- 3907 Views
-
Last post by batshitcrazyweirdo
Wed Dec 25, 2019 11:35 pm
-
-
-
English to Khmer translation required.
by scoffer » Tue Jul 18, 2023 4:52 pm » in Cambodia Speakeasy - 10 Replies
- 940 Views
-
Last post by scoffer
Wed Jul 19, 2023 3:15 pm
-
-
- 14 Replies
- 2346 Views
-
Last post by YaTingPom
Mon Aug 01, 2022 7:46 pm
-
-
Need Khmer Script Spelling of Names from English
by jpreciogate » Thu Jul 23, 2020 12:02 am » in Khmer Language - 0 Replies
- 2002 Views
-
Last post by jpreciogate
Thu Jul 23, 2020 12:02 am
-