Help!!
-
- 440 newbie - handle with care
- Reactions: 0
- Posts: 1
- Joined: Mon Nov 02, 2015 8:29 am
Help!!
Hello everyone:
months ago, I rented my apartment to a couple, he was an american guy and she was a cambodian lady... they were living there for 6 months. After they left I found a piece of fabric under the matress with something written on, now I´m asking your help to get to know the meaning (translation) of that piece of fabric.. I have posted the image on my profile so, please contact me to my personal email if you want to help me....
[email protected]
PS. I don't need silly jokes, I want to know the exact translation. Thanks
Mariel
months ago, I rented my apartment to a couple, he was an american guy and she was a cambodian lady... they were living there for 6 months. After they left I found a piece of fabric under the matress with something written on, now I´m asking your help to get to know the meaning (translation) of that piece of fabric.. I have posted the image on my profile so, please contact me to my personal email if you want to help me....
[email protected]
PS. I don't need silly jokes, I want to know the exact translation. Thanks
Mariel
Last edited by marielgil99 on Wed Nov 04, 2015 11:48 am, edited 1 time in total.
- spitthedog
- Is the World Outside still there ?
- Reactions: 123
- Posts: 5715
- Joined: Mon Feb 17, 2014 10:19 pm
Mariel,
It's probably just a shopping list. 1 box of Anchor. A packet of Oreo's..etc.
Maybe send it to Julian Assange at Wikileaks?
It's probably just a shopping list. 1 box of Anchor. A packet of Oreo's..etc.
Maybe send it to Julian Assange at Wikileaks?
"I don't care what the people are thinking, i ain't drunk i'm just drinking"
- horace
- I can not turn my computer off ...
- Reactions: 307
- Posts: 5484
- Joined: Thu Jul 14, 2011 12:27 pm
- Location: different planet
If the fabric is red , and there are drawings as well as script then it's probably some kind of lucky charm perhaps to make a baby!
k440, something to do when you're pissed.
- Starving Pelican
- I am a Special Snowflake !!?!
- Reactions: 83
- Posts: 5850
- Joined: Sun Jun 04, 2006 1:21 pm
- Location: Cat Food Paradise
- spitthedog
- Is the World Outside still there ?
- Reactions: 123
- Posts: 5715
- Joined: Mon Feb 17, 2014 10:19 pm
Are you from the Philippines?
"I don't care what the people are thinking, i ain't drunk i'm just drinking"
- violet
- Suspicious Little Mad Woman
- Reactions: 290
- Posts: 19713
- Joined: Mon Nov 30, 2009 9:48 pm
- Location: About as far away as can be.
i'm embarrassed to admit that when I first read his comment, I thought he was saying the code to the safe... sigh. I really should read 50 shades of greyGin&Tonic wrote:A revelation into the pelican's world that we didn't need to know...Starving Pelican wrote:Found under the bed? Maybe it spells out the safe word.
The mind is not a vessel to be filled, but a fire to be kindled.
- Plutarch
- Plutarch
-
- Damn, I just saw my Internet Bill !
- Reactions: 4
- Posts: 4384
- Joined: Fri Sep 05, 2014 5:46 am
So innocent and sweet is our violetviolet wrote:i'm embarrassed to admit that when I first read his comment, I thought he was saying the code to the safe... sigh. I really should read 50 shades of greyGin&Tonic wrote:A revelation into the pelican's world that we didn't need to know...Starving Pelican wrote:Found under the bed? Maybe it spells out the safe word.
-
- FluffyHeads Rule !
- Reactions: 0
- Posts: 87
- Joined: Fri Aug 29, 2014 3:50 pm
-
- 2000+ Posts! Aghh I Have No Mates
- Reactions: 0
- Posts: 2140
- Joined: Wed Sep 18, 2013 5:48 pm
- Location: Strange as it may seem Wigan
So we send an email. the reply has he cloth as an attachment, we open it and behold it is a magic Spell, that empties our bank account, maybe ?LTO wrote:Why?I can´t post the image by here
On a forum like this a greater number of people (%) will have multiple bank accounts with on-line access. Richer and potentially bigger pickings ?
Nothing but an opinionated tourist. The Pope spends more time in countries than I do ! It is also not my place to comment on a gentleman's dress. A real 23 minute wonder, that obviously knows little about ovens and cooking in Cambodia.
-
- 2000+ Posts! Aghh I Have No Mates
- Reactions: 0
- Posts: 2140
- Joined: Wed Sep 18, 2013 5:48 pm
- Location: Strange as it may seem Wigan
Impeccable English, so no problem there. If she is a native English speaker living here then already has great access to Khmer friends , if she owns property.
joined today
posted today
Email with care folk
joined today
posted today
Email with care folk
Nothing but an opinionated tourist. The Pope spends more time in countries than I do ! It is also not my place to comment on a gentleman's dress. A real 23 minute wonder, that obviously knows little about ovens and cooking in Cambodia.
- Jamie_Lambo
- Internet Addiction: it is real
- Reactions: 15
- Posts: 4002
- Joined: Thu Feb 27, 2014 3:13 pm
- Location: Pig Penh
i didnt think too much about it at first but you've now aroused my suspicion Ed lol
Mean Dtuk Mean Trey, Mean Loy Mean Srey
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks