link:
http://khmeread.com/posts/14929
my translation wrote: A man of Indonesian nationality (completely) drinks a cup of coffee, has a heart attack and dies in Preah Sihanouk Province.
Preah Sihanouk: an ethnic chinese with Indonesian nationality died of a heart attack after drinking a cup of coffee.
Police has informed us that the foreigner was called Benny Gunawan, male, born on 02-04-1978, Indonesian nationality, and was the owner of catering Benny Gunawan ZHANG JILONG*, [which is] at city 4, village 2, district (sangkat) 2, Sihanoukville town.
He died during the transport to the hospital in the night of 19 october 2016.
According to the description of the events which was quoted in the police report and given (to us) by mr. Miem Van, a male of 39 years old with Khmer ethnicity who is a Chinese interpreter, near 9 o’clock at night of 19 october the victim (corpse) drank a cup of coffee in his own shop.
Just moment later he showed symptoms like a crooked face, crooked mouth, and struggled to breath and then relatives took him to get medical help. However, because the symptoms were very grave/heavy, the victim died on the road before they arrived at the provincial hospital.
On this case, doctor Sy Chusittichoot, President of the Health Department of the Sihnoukville Provincial Hospital, informed us following an examination of the corpse that the victim died of a heart attack
* strangely they spelled the first part (his name) in khmer and the ‘zhang jilong’ part in western script.