nokorwat news article, translation below:
* គរបាលគ្រប់គ្រងជនបរទេសAn Australian was arrested in a case of cheating/swindling
Siem Reap province: forces from the police department of foreigner administration [? Tourist police? *] have acted on a warrant/instruction to bring in a foreigner because [he has been] cheating/swindling. [The warrant] had been in executed/ordered in August 2015, in Mondol 3 villlage, Sangkat Sla Kram, Siem Reap town/province at the request of relevant authorities in order to start a legal case at the provincial court.
The arrest of this foreigner in accordance with the warrant, happened at around 2pm on 27 March 2017, in front of the “Kulen 2” restaurant located in Mondol 1 village, sangkat Sway Dangkoum, Siem Reap town/province.
Lieutenant colonel Van Rith, leader of the police department of foreigner administration [??*] has told us in the afternoon of 28 March 2017 that [his] subordinates followed the orders from colonel Kim San, superintendent of immigration [police], to arrest a foreigner named Pike Andrew Howard John, a 57 [sic.] year old man of Australian nationality and Australian citizenship [**] whose occupation is not certain/we don’t know, with passport number N9143462. [Pike] was taken to the [serious crime***] court of Siem Reap Province for involvement in cases of swindling/cheating that occurred in August 2015, in Mondol 3 villlage, Sangkat Sla Kram, Siem Reap town/province.
[Van Rith] said that after questioning the investigating judge/magistrate gave orders to security forces to transport the accused to be held at the provincial prison until the day of his hearing.
The suspect was taken to prison by the police, in accordance with the orders from mister Chai Virak, the investigating judge, on 27 March 2017 , to await a trail date to be set in accordance with legal procedures.
** they explicitly mention ជនជាតិ and សញ្ជាតិ
*** សាលាដំបូង
edit: just saw that I was ninja'd by Rama, who bumped the thread linked above (or here for the lazy)), maybe one of the mods wants to merge it. Sorry!