ftfyBlluedevil wrote:Can anyone help with figuring out the IPA for this song?
Thanks in advance.
i know this song,
give me a day or two and ill try
this is the original if youre interested
Post by Jamie_Lambo » Thu May 26, 2016 7:13 pm
ftfyBlluedevil wrote:Can anyone help with figuring out the IPA for this song?
Thanks in advance.
Post by Blluedevil » Fri May 27, 2016 11:19 am
The video you posted, I am pretty sure that is the same video that I saw on this page because I saved the Khmer/English lyics, but I don't see it as an active link anymore. Anyways, thank you JLJamie_Lambo wrote:ftfyBlluedevil wrote:Can anyone help with figuring out the IPA for this song?
Thanks in advance.
i know this song,
give me a day or two and ill try
this is the original if youre interested
Post by Jamie_Lambo » Fri May 27, 2016 8:10 pm
yeah joon has already translated and her interpretation will be more accurate than mine, ill still do the romany khmer lyrics if you like so you can sing alongBlluedevil wrote:The video you posted, I am pretty sure that is the same video that I saw on this page because I saved the Khmer/English lyics, but I don't see it as an active link anymore. Anyways, thank you JLJamie_Lambo wrote:ftfyBlluedevil wrote:Can anyone help with figuring out the IPA for this song?
Thanks in advance.
i know this song,
give me a day or two and ill try
this is the original if youre interested
Post by Jamie_Lambo » Sun May 29, 2016 12:39 pm
ill finish it for you now ive got about half doneBlluedevil wrote:I can't read Khmer, but I can read IPA
Post by Jamie_Lambo » Sun May 29, 2016 2:15 pm
Blluedevil wrote:I can't read Khmer, but I can read IPA
Post by Blluedevil » Fri Jun 03, 2016 11:13 am
Post by Jamie_Lambo » Fri Jun 03, 2016 3:39 pm
Blluedevil wrote:That is awesome! Thank you Jaime, today is my birthday so I will kindly accept your gift!
Post by Blluedevil » Sat Jul 30, 2016 9:18 am
Post by Jamie_Lambo » Sat Jul 30, 2016 3:08 pm
Post by Jamie_Lambo » Sat Jul 30, 2016 3:20 pm
Bross La has been bringin out some right bangers over the past year, great to have some decent rap coming out of CambodiaBlluedevil wrote:Alright Jamie I am going to hit you with some modern Khmer music, hey it's not from the standard Chinese or American songs! Original Khmer. First up is about good old BB
https://www.youtube.com/watch?v=G7TPTKd45U4
Post by violet » Sat Jul 30, 2016 3:56 pm
I'm impressedJamie_Lambo wrote: ខ្ញុំថា ខ្ញុំឱ្យ
Khnyom Tha Khnyom Aoy
I said, I give
ម៉ែទៅដណ្តឹងកូនគេ
Mai Tov Dondeng Koun Ke
Mother go ask their daughter to marry me
ខានមិនបានទេ
Khan Min Bahn Te
To fail is not possible !
កូនលង់ចិត្តជ្រៅទៅហីយ
Goun Lng Jet Chrov Tov Hauy
I already have intense feelings
គេលក់ឥវ៉ាន់
Kae Lok Avan
They sell the shopping
ចាប់ហួយនៅផ្សារម៉ែអើយ
Chab Huay Nov Psar Mai Aey
The shopping at market Mother
....
Post by Jamie_Lambo » Sat Jul 30, 2016 4:32 pm
Thanks, its good practice i find,violet wrote:I'm impressedJamie_Lambo wrote: ខ្ញុំថា ខ្ញុំឱ្យ
Khnyom Tha Khnyom Aoy
I said, I give
ម៉ែទៅដណ្តឹងកូនគេ
Mai Tov Dondeng Koun Ke
Mother go ask their daughter to marry me
ខានមិនបានទេ
Khan Min Bahn Te
To fail is not possible !
កូនលង់ចិត្តជ្រៅទៅហីយ
Goun Lng Jet Chrov Tov Hauy
I already have intense feelings
គេលក់ឥវ៉ាន់
Kae Lok Avan
They sell the shopping
ចាប់ហួយនៅផ្សារម៉ែអើយ
Chab Huay Nov Psar Mai Aey
The shopping at market Mother
....
Post by Jamie_Lambo » Wed Aug 31, 2016 10:53 pm