Suppose I wish to ask my girlfriend the below questions in Khmer:
1. Will you cheat on me? (meaning: will my girlfriend have lovers/sexual partners other than me)
2. Are you unfaithful to me?
Please provide me the translations with the Khmer script. Thanks.
What are the Khmer equivalents for these English phrases?
Are you offended by my post? It depends on the situation, actually.
And I must stress here, my girlfriend can ask me the same questions and my answers will be:
No, I will not cheat on you.
No, I will not be unfaithful to you.
Last edited by bonum on Wed Dec 25, 2019 7:42 pm, edited 1 time in total.
- horace
- I can not turn my computer off ...
- Reactions: 307
- Posts: 5484
- Joined: Thu Jul 14, 2011 12:27 pm
- Location: different planet
And if she asked you these questions, how would you reply?
Not offended but it seems like a no hope relationship from the start. You don't trust her, simple. Nothing wrong with that, kinda normal but doomed.
Not offended but it seems like a no hope relationship from the start. You don't trust her, simple. Nothing wrong with that, kinda normal but doomed.
k440, something to do when you're pissed.
I thought it's a question Before the relationship developed
/ developed...or not...
Please keep to the original topic and do not be judgmental.
Please keep to the original topic which is to ask for the Khmer equivalents of said English phrases.
A translation is no more needed.
I already asked her and her answer was an enthusiastic "yes of course, here let me show you"
I already asked her and her answer was an enthusiastic "yes of course, here let me show you"
- batshitcrazyweirdo
- Batshit Crazy Weirdo
- Reactions: 3
- Posts: 17313
- Joined: Wed May 27, 2015 3:24 pm
- Location: Bat Cave
-
- Similar Topics
- Replies
- Views
- Last post
-
-
English to Khmer translation required.
by scoffer » Tue Jul 18, 2023 4:52 pm » in Cambodia Speakeasy - 10 Replies
- 961 Views
-
Last post by scoffer
Wed Jul 19, 2023 3:15 pm
-
-
-
Khmer to English websites / youtube posts.
by scoffer » Wed Jul 01, 2020 6:08 pm » in Family, children and relationships - 3 Replies
- 2131 Views
-
Last post by violet
Thu Jul 02, 2020 4:14 pm
-
-
-
Need Khmer Script Spelling of Names from English
by jpreciogate » Thu Jul 23, 2020 12:02 am » in Khmer Language - 0 Replies
- 2025 Views
-
Last post by jpreciogate
Thu Jul 23, 2020 12:02 am
-
-
-
Freelance translation for any documents between Khmer, English, Chinese and Japanese
by Jason Translator » Sun Feb 16, 2020 4:38 pm » in The Business Forum - 5 Replies
- 3119 Views
-
Last post by RobW
Mon Mar 23, 2020 10:43 am
-
-
- 3 Replies
- 3320 Views
-
Last post by RobW
Mon Sep 07, 2020 10:45 am