Interpreter required.
-
- 440 newbie - handle with care
- Reactions: 1
- Posts: 18
- Joined: Wed Jun 19, 2013 5:05 pm
Interpreter required.
Looking for a person capable of doing real time Khmer to English and English to Khmer translation whilst discussions are taking place, they will be introduced as my assistant and need to be polite but also forceful when expressing my requirements.
Currently, discussions are are not progressing well because any time a difficult issue / requirement pops up all I get is a Yes or an OK, I cannot get a detailed response to my question, which to me suggests they do not understand the depth of the question.
If you can direct me to a person able to assist, that would be appreciated
Currently, discussions are are not progressing well because any time a difficult issue / requirement pops up all I get is a Yes or an OK, I cannot get a detailed response to my question, which to me suggests they do not understand the depth of the question.
If you can direct me to a person able to assist, that would be appreciated
Well welcome to Asian culture. Which part of the world are you from and are you in Cambodia at the moment?
- newkidontheblock
- My Only Friend is my Computer
- Reactions: 0
- Posts: 704
- Joined: Sun Jun 24, 2012 9:46 am
Be prepared to pay and pay well. Only wife and family might be brutally honest for you. The rest might be worried about loss of face that you are asking from them.
Don't worry, be happy.
Sounds right up Joon's street. $150 a meeting might get her out of bed.
"That was probably Londo...He is always shitty." - Marvin
- vladimir
- Feminist Watch List
- Reactions: 4
- Posts: 34235
- Joined: Thu Sep 23, 2004 7:43 am
- Location: mod edit
Oh, they understand way better than you think. Welcome to touchy topic avoidance technique 101.just someone wrote:Currently, discussions are are not progressing well because any time a difficult issue / requirement pops up all I get is a Yes or an OK, I cannot get a detailed response to my question, which to me suggests they do not understand the depth of the question.
ירי ילדים והפצצת אזרחים דורש אומץ, כמו גם הטרדה מינית של עובדי ההוראה.
Where did THAT come from?Londo wrote:Sounds right up Joon's street. $150 a meeting might get her out of bed.
Fuck you very much, Londo.
As for the OP's request, I work a full-time job and my Khmer vocab is still limited.
I know interpreters but they're busy too.
What are the kind of hours you're thinking of? When do you need that interpreter? And what's the field of your business/project?
Joon wrote:Where did THAT come from?Londo wrote:Sounds right up Joon's street. $150 a meeting might get her out of bed.
Fuck you very much, Londo.
Never heard the saying "I don't get out of bed for less than $XXXX amount of dollars", I take it? I wasn't calling you lazy.
"That was probably Londo...He is always shitty." - Marvin
- batshitcrazyweirdo
- Batshit Crazy Weirdo
- Reactions: 3
- Posts: 17313
- Joined: Wed May 27, 2015 3:24 pm
- Location: Bat Cave
Yes, you were. Or you were talking about sex. Please tell me you were talkin aboot sex, Mr. Londo!Londo wrote:Joon wrote:Where did THAT come from?Londo wrote:Sounds right up Joon's street. $150 a meeting might get her out of bed.
Fuck you very much, Londo.
Never heard the saying "I don't get out of bed for less than $XXXX amount of dollars", I take it? I wasn't calling you lazy.
I love bitches n gonna fuck Texas and the USA+ right up their god damn ass! Hallelujah!
So he was calling me a hoe. Nice.batshitcrazyweirdo wrote:Yes, you were. Or you were talking about sex. Please tell me you were talkin aboot sex, Mr. Londo!Londo wrote:Joon wrote:Where did THAT come from?Londo wrote:Sounds right up Joon's street. $150 a meeting might get her out of bed.
Fuck you very much, Londo.
Never heard the saying "I don't get out of bed for less than $XXXX amount of dollars", I take it? I wasn't calling you lazy.
Oh FFS!! I was neither calling you a hoe or lazy. I was simply saying $150 is something worth getting out of bed for.Joon wrote:So he was calling me a hoe. Nice.batshitcrazyweirdo wrote:Yes, you were. Or you were talking about sex. Please tell me you were talkin aboot sex, Mr. Londo!Londo wrote:Joon wrote:Where did THAT come from?Londo wrote:Sounds right up Joon's street. $150 a meeting might get her out of bed.
Fuck you very much, Londo.
Never heard the saying "I don't get out of bed for less than $XXXX amount of dollars", I take it? I wasn't calling you lazy.
"That was probably Londo...He is always shitty." - Marvin
- Starving Pelican
- I am a Special Snowflake !!?!
- Reactions: 83
- Posts: 5850
- Joined: Sun Jun 04, 2006 1:21 pm
- Location: Cat Food Paradise
That's how I read it too. Not sure where the touchiness came from.Londo wrote:Oh FFS!! I was neither calling you a hoe or lazy. I was simply saying $150 is something worth getting out of bed for.Joon wrote:So he was calling me a hoe. Nice.batshitcrazyweirdo wrote:Yes, you were. Or you were talking about sex. Please tell me you were talkin aboot sex, Mr. Londo!Londo wrote:Joon wrote:Where did THAT come from?Londo wrote:Sounds right up Joon's street. $150 a meeting might get her out of bed.
Fuck you very much, Londo.
Never heard the saying "I don't get out of bed for less than $XXXX amount of dollars", I take it? I wasn't calling you lazy.
Sent from my iPhone using Tapatalk
-
- Making Khmer girls cry since 2003
- Reactions: 130
- Posts: 21358
- Joined: Thu Dec 11, 2003 10:15 pm
Will they also be your assistant?just someone wrote: they will be introduced as my assistant
Follow my lame Twitter feed: @gavin_mac
-
- Similar Topics
- Replies
- Views
- Last post
-
- 4 Replies
- 1096 Views
-
Last post by maxx
Sat Feb 22, 2020 9:25 am
-
- 2 Replies
- 476 Views
-
Last post by MJones
Sun Apr 03, 2022 12:23 pm
-
-
English to Khmer translation required.
by scoffer » Tue Jul 18, 2023 4:52 pm » in Cambodia Speakeasy - 10 Replies
- 962 Views
-
Last post by scoffer
Wed Jul 19, 2023 3:15 pm
-
-
- 6 Replies
- 811 Views
-
Last post by RobW
Mon Mar 21, 2022 2:33 pm